BOKURA NO EUREKA (EUREKA MILIK KITA)

Fanlation by: Wartawota48

Biru ini lebih pekat
Lebih biru dari biasanya
Laut di dalam teluk
Berubah lebih berwarna

Semua pasangan itu,
mengapa berkumpul disini?
Untuk ungkapkan cinta,
Perlukah suara ombak?

Kuambil sepeda motorku
Menuju rute pulang ke rumah
Kusengaja mengambil jalur pegunungan
Tapi kumelihatmu dengan cara berbeda

Eureka milik kita
Ku telah menemukannya
Walau didekatmu sepanjang waktu
Kurasakan hal yang berbeda
Saat terik musim panas
Menyilaukan mataku
Baru kusadari kehadiranmu
Begitu indah

Perasaan sebenarnya
Harus terkubur disana
Seakan arus ombak menjadi
Garis batas pertemanan

Mengapa kita tak lagi jujur
Setelah beranjak dewasa?
Apakah pantai tempat tepat
‘Tuk menyatakan cinta?

Dua sepeda motor saling beriringan
Di sisi jalan raya besar itu
Entah siapakah yang memulainya, kesana
Kumerasa lega kita ke pantai itu

Eureka milik kita
Kubersorak tanpa sadar
Mungkinkah dirimu juga
akan merasakan hal yang sama?
Akhirnya kusadari
“Inilah yang aku cari!”
Kata Yunani itu pun
segera aku ingat

Eureka milik kita
Ku telah menemukannya
Walau didekatmu sepanjang waktu
Kurasakan hal yang berbeda
Saat terik musim panas
Menyilaukan mataku
Baru kusadari kehadiranmu
Sangat indah