Give Me Five! (by: AKB48)

Give Me Five! by AKB48 (Terjemahan bebas bahasa Indonesia oleh Ardee) Demo at Soundcloud Lagu Bunga Sakura mengalun di jalan Hari perpisahan tiba sebentar lagi Di sudut dinding gedung bangunan sekolah Kita semua menggoreskan pesan rahasia Tak perlu lagi, kenakan seragam Saat hawa musim semi bertiup Sebelum bunga-bunga berguguran Harapan…

read more

Bahasa Perancis Kepepet Untuk Backpacker Muslim

Sedikit oleh-oleh saat berkesempatan untuk ke luar negeri untuk pertama kalinya. Kebetulan negaranya adalah Perancis, negeri indah yang pernah jadi setting novel ‘edensor’ karya Andrea ‘ikal’ Hirata. Memang sih, ini benar-benar sedikit. Cuma sebagian kecil perbendaharaan frase yang mungkin bisa membantu kita untuk berkomunikasi di negeri asing yang bahasanya sedikit…

read more

Lirik Sonichi – Pajama Drive Setlist of JKT48

Akhirnya, kesampaian juga untuk mendokumentasikan lirik dari salah satu lagu fenomenal AKB48 Team B yang dibawakan ulang oleh JKT48 dalam bahasa indonesia dalam konser Theater pertama mereka. Artinya bisa dibilang dalam, karena seperti tipikal lirik di banyak lagu jepang yang bermuatan edukatif. Lagu ini penuh pesan semangat, kerja keras dan…

read more

Hadir di Matamu (Hitomi no Jyuunin – L’arc en Ciel)

selesai diadaptasi dari sebuah posting lamaku berjudul ‘Dimatamu’ pada 11/06/2011 Teruntuk cintaku, Sri Hanifah Ardian dan Syahid Satria Arashi [verse 1] Entah telah berapa lama… Mungkin telah cukup lama… waktu yang terlewati Kupun tak menyadari… sejauh manakah… kumengenal dirimu? Kucoba melacak (jejak)mu… dalam peta hidupku, tak membuatku beranjak Kusadari kesedihanmu,…

read more

[RE]Born

This posting is just for announce that I’m moving my personal blog to a new domain. The main reason of this movement is because my previous blog had been disabled without any clear reason by Dreamhost. I don’t know if this because of my posts lately which maybe quite offensive…

read more